مجال توجيه في الصينية

• 路由域

• مجال    场; 场地; 域; 射程; 条款；项 ...
• توجيه    命令; 指令; 掌舵; 操航; 简令 ...
• منظمة البحث والتوجيه في مجال القتل الرحيم    安乐死研究和指导组织

أمثلة

1. 7- تحليل التجارب في مجال توجيه المساعدة الإنمائية؛
   分析确定发展援助指标的经验；
2. انك فى مجال توجيه موجهات الهبوط تمتلك مهارات استثنائية فى مجال الملاحة
   证明你的[飞飞]行技术不凡
3. فهم يقدمون المساعدة لمواجهة الجهود المبذولة في مجال توجيه الانتقادات إلى يونيتا، أو لاتخاذ تدابير ضد المنظمة أو أعضائها.
   他们有助于反击批评安盟或对安盟及其成员采取措施的努力。
4. وتواصل القوة الدولية مساعدة السلطات الأفغانية في مجال توجيه ورصد التنفيذ الكامل لآليات التخفيف من أثر الإصابات بين المدنيين.
   安援部队继续协助阿富汗当局指导和监测既定的减少平民伤亡制度的全面实施。
5. كما رؤى أن جميع البيانات المتعلقة بالإسكان على الصعيد القطري ورصد وتقييم هذه البيانات لها أهمية فائقة في مجال توجيه سياسة التنمية.
   收集有关住房的国家一级数据并对这些数据进行监测和评价，被视为指导政策制订的关键所在。